Service d' interprétariat

Banque d’interprètes

La banque permet aux personnes qui ont une connaissance limitée du français d’avoir accès, dans leur langue, aux services de santé et aux services sociaux. 

Cette banque est complémentaire à d’autres ressources déjà existantes, tant dans le réseau communautaire que dans le réseau public.

La banque permet de rendre disponibles des services sous des modes variés d’interprétariat et dans un grand nombre de langues.  

Tarif régulier

(jusqu’au 31 janvier 2022 )

Services d’interprétation en personne

Tarif de 30 $ / heure, minimum 1 heure  – 5 jours avant la demande

  • Des frais additionnels s’appliquent pour le kilométrage (0,43 $/km), le stationnement, le transport en commun, en cas de demande urgente, ainsi qu’en cas d’annulation à moins de 24 heures. 
Services d’interprétation par téléphone

Tarif de 30 $ / heure, minimum 1 heures.

Traduction écrite 

Tarification au nombre de mot selon la langue demandée 

Tarif régulier

( À partir du 1er février 2022)

 

TARIFICATION INTERPRETARIAT

 

Tarif

Minimum d’heure

Interprétariat fait en personne

45$/ heure

1 heure

Toutes communications avec le client (prise de rendez-vous, transmettre un message…)

45$/ heure

1 heure

Interprétariat fait par téléphone

45$/ heure

1 heure

Annulation du RDV +24h avant

0$

Annulation du RDV 

-24h avant

45$ soit 1 heure

Frais urgence

(Demande moins de 5 jours avant la date du RDV)

50$

DÉPLACEMENTS DES INTERPRETES 

En auto 

0,48$ du kilomètre

En bus 

0,48$ du kilomètre

En taxi dans la MRC Drummond

0,48$ du kilomètre

Stationnement

Montant du stationnement

TARIFICATION TRADUCTION

 

Cout par mot

 

48h – Traduction Anglais

0.29$

 

48h – Traduction Arabe

0.39$

 

48h – Traduction Espagnol

0.30$

 

48h – Traduction Swahili

0.28$

 

Traduction Arabe

0.30$

 

Traduction Anglais

0.23$

 

Traduction Espagnol

0.28$

 

Traduction Swahili

0.22$

 

Annulation

En cas d’annulation à moins de un jour ouvrable du rendez-vous prévu, l’établissement sera facturé et l’interprète payé. Les frais sont exigés, et ce, même si le rendez-vous est annulé en raison d’un imprévu ou d’une urgence.

Vous voulez offrir vos services d’interprète?

Veuillez envoyer votre curriculum vitae (C.V.) à inter@introdrummondville.ca ou téléphoner au 819 472 8333, poste 117.